Discussione:
Bighellonava o bighellonavano ?
(troppo vecchio per rispondere)
Dario Gargiulo
2020-10-17 00:49:22 UTC
Permalink
Volendo scrivere :
1)questa mattina ho incontrato un gruppo di ragazzi che bighellonavano sul corso principale...
oppure
2)questa mattina ho incontrato un gruppo di ragazzi che bighellonava sul corso principale...
Kiuhnm
2020-10-17 01:18:59 UTC
Permalink
Post by Dario Gargiulo
1)questa mattina ho incontrato un gruppo di ragazzi che bighellonavano sul corso principale...
oppure
2)questa mattina ho incontrato un gruppo di ragazzi che bighellonava sul corso principale...
Preferisco la prima, ma sono entrambe corrette. Vedi anche
<https://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/domande_e_risposte/grammatica/grammatica_356.html>
--
Kiuhnm

Dire a qualcuno che dire a qualcuno che fuma come
un turco è offensivo è offensivo.
Giacobino da Tradate
2020-10-17 06:25:36 UTC
Permalink
Il giorno Fri, 16 Oct 2020 17:49:22 -0700 (PDT)
1)un gruppo di ragazzi che bighellonavano
2)un gruppo di ragazzi che bighellonava
Grammaticalmente vanno bene tutti e due. c'e' una piccola sfumatura:

nel primo caso l'attenzione punta sulla giovane eta' degli sfaccendati

nel secondo caso l'attenzione punta sulla numerosita' degli sfaccendati
--
"Le Mondine" Fan Club
Klaram
2020-10-17 09:47:09 UTC
Permalink
Post by Giacobino da Tradate
Post by Giacobino da Tradate
Il giorno Fri, 16 Oct 2020 17:49:22 -0700 (PDT)
1)un gruppo di ragazzi che bighellonavano
2)un gruppo di ragazzi che bighellonava
nel primo caso l'attenzione punta sulla giovane eta' degli sfaccendati
nel secondo caso l'attenzione punta sulla numerosita' degli sfaccendati
La seconda è grammaticale, la prima, detta "a senso", è semantica.

Però, io non direi che quella a senso punta "sulla giovane età", ma
semplicemente "sui ragazzi", plurale. Perché, se avessi incontrato un
gruppo di vecchi che passeggiavano, l'attenzione punterebbe sull'età
avanzata?

k
Giacobino da Tradate
2020-10-17 10:37:44 UTC
Permalink
Il giorno Sat, 17 Oct 2020 11:47:09 +0200
Post by Klaram
1)un gruppo di ragazzi che bighellonavano
2)un gruppo di ragazzi che bighellonava
Però, io non direi che quella a senso punta "sulla giovane età", ma
semplicemente "sui ragazzi", plurale. Perché, se avessi incontrato un
gruppo di vecchi che passeggiavano, l'attenzione punterebbe sull'età
avanzata?
beh si'. Cosi' vecchi e cosi' inutili.

1)un gruppo di anziani i quali bighellonavano

si deplorano in quanto vecchi sfaccendati.

2)un gruppo, composto da anziani, il quale bighellonava

si deplorano in quanto gruppo, consorteria. Cosi' tanti e cosi' inutili.

IMHO

YMMV
--
"Le Mondine" Fan Club
Klaram
2020-10-17 11:45:55 UTC
Permalink
Post by Giacobino da Tradate
Il giorno Sat, 17 Oct 2020 11:47:09 +0200
Post by Klaram
1)un gruppo di ragazzi che bighellonavano
2)un gruppo di ragazzi che bighellonava
Però, io non direi che quella a senso punta "sulla giovane età", ma
semplicemente "sui ragazzi", plurale. Perché, se avessi incontrato un
gruppo di vecchi che passeggiavano, l'attenzione punterebbe sull'età
avanzata?
beh si'. Cosi' vecchi e cosi' inutili.
1)un gruppo di anziani i quali bighellonavano
si deplorano in quanto vecchi sfaccendati.
2)un gruppo, composto da anziani, il quale bighellonava
si deplorano in quanto gruppo, consorteria. Cosi' tanti e cosi' inutili.
Ah, ho capito. Il tuo "puntare sull'età" si riferiva alla concordanza
a senso associata alla particolare conontazione del verbo bighellonare.
:))

k
Kiuhnm
2020-10-17 17:37:20 UTC
Permalink
Post by Giacobino da Tradate
Il giorno Fri, 16 Oct 2020 17:49:22 -0700 (PDT)
1)un gruppo di ragazzi che bighellonavano
2)un gruppo di ragazzi che bighellonava
nel primo caso l'attenzione punta sulla giovane eta' degli sfaccendati
nel secondo caso l'attenzione punta sulla numerosita' degli sfaccendati
Non colgo tale differenza. Al limite ne colgo un'altra: nella 2 i
ragazzi formano un vero e proprio gruppo, o visivamente (sono
raggruppati) o per relazione (per es. sono della stessa scuola); nella 1
si tratta di ragazzi qualsiasi e "un gruppo di ragazzi" diventa un
semplice sinonimo di "vari ragazzi".
--
Kiuhnm

Dire a qualcuno che dire a qualcuno che fuma come
un turco è offensivo è offensivo.
Continua a leggere su narkive:
Risultati di ricerca per 'Bighellonava o bighellonavano ?' (newsgroup and mailinglist)
30
risposte
Il nano di merda anche oggi invece di lavorare va a bighellonare in Abruzzo!!
iniziato 2009-04-16 14:53:00 UTC
free.it.politica.berlusconismo
8
risposte
Bighellonando il PrimoGiugno...
iniziato 2009-06-01 09:58:37 UTC
alt.fan.fratellibros
7
risposte
Il nano di merda anche oggi invece di lavorare va a bighellonare in Abruzzo!!
iniziato 2009-04-16 15:11:48 UTC
it.istruzione.scuola
6
risposte
Bighelloni
iniziato 2011-05-31 07:31:39 UTC
italia.firenze.discussioni
Risultati di ricerca per 'Bighellonava o bighellonavano ?' (Domande e Risposte)
2
risposte
Realizzare tappi o tappi falsi / pseudo
iniziato 2015-03-19 01:08:25 UTC
lavorazione del legno
2
risposte
Qual è la differenza tra droni FPV o LOS, angolari o acro?
iniziato 2020-04-15 15:52:03 UTC
droni
7
risposte
Dov'è il parco più piccolo per area?
iniziato 2020-01-25 20:12:50 UTC
viaggio
5
risposte
Perché i cannoni dell'AC-130 non sono montati sul lato inferiore dell'aereo?
iniziato 2020-08-28 20:42:31 UTC
aviazione
11
risposte
Potresti far atterrare un grande aereo su brevi piste circolari?
iniziato 2014-02-25 00:21:39 UTC
aviazione
Discussioni interessanti ma non correlate
8
risposte
Come richiedere in modo sicuro le password del cliente come società di consulenza?
iniziato 2016-06-23 11:45:55 UTC
8
risposte
Perché devo avere una password "complessa" per siti come questo?
iniziato 2014-12-02 15:58:05 UTC
11
risposte
Perché TCP è più sicuro di UDP?
iniziato 2017-07-20 12:27:21 UTC
9
risposte
Rafforzamento del server Linux
iniziato 2010-12-06 10:04:07 UTC
9
risposte
Quanto sono veramente sicure le macchine virtuali? Falso senso di sicurezza?
iniziato 2011-04-12 23:48:32 UTC
Loading...