abc
2020-10-19 11:57:17 UTC
Molti su Facebook e Twitter si scagliano su chi definisce "malato" chi è
rimasto contagiato dal coronavirus ma asintomatico, perché, asseriscono,
soltanto chi presenta dei sintomi con peggioramento della salute può
essere definito "malato".
Tenendo presente che molti di questi "puristi" della lingua sono vicini
a posizioni negazioniste, voi che ne pensate? In effetti almeno dal
punto di vista etimologico potrebbero avere ragione:
Malato: av. 1250; loc. lat. tardo male habĭtu(m), cfr. gr. kakôs ékhōn
“che sta male”
https://dizionario.internazionale.it/parola/malato
rimasto contagiato dal coronavirus ma asintomatico, perché, asseriscono,
soltanto chi presenta dei sintomi con peggioramento della salute può
essere definito "malato".
Tenendo presente che molti di questi "puristi" della lingua sono vicini
a posizioni negazioniste, voi che ne pensate? In effetti almeno dal
punto di vista etimologico potrebbero avere ragione:
Malato: av. 1250; loc. lat. tardo male habĭtu(m), cfr. gr. kakôs ékhōn
“che sta male”
https://dizionario.internazionale.it/parola/malato