Discussione:
in punta
(troppo vecchio per rispondere)
Greg
2018-03-06 20:39:10 UTC
Permalink
in punta di piedi...
in punta di diritto....
o in punto diritto?

E a questo punto che significato assume punta o punto?
--
Greg
Bruno Campanini
2018-03-07 00:00:36 UTC
Permalink
Post by Greg
in punta di piedi...
in punta di diritto....
o in punto diritto?
E a questo punto che significato assume punta o punto?
In punta di piedi... non è difficile.

In punto di diritto... significa che il giudizio su una
circostanza viene espresso con riferimento a norma o
regolamento o uso avente efficacia di legge.

Se io ti dò del ladro, e non posso dimostrare che ciò sia
vero, sono perseguibile per diffamazione perché ti accuso
di aver commesso un reato.
Se dico ti averti visto una sera fare un pompino a un distinto
signore, non sono perseguibile perché non ti sto accusando
di alcun reato.

Bruno
ADPUF
2018-03-12 00:58:12 UTC
Permalink
Post by Bruno Campanini
In punto di diritto... significa che il giudizio su una
circostanza viene espresso con riferimento a norma o
regolamento o uso avente efficacia di legge.
Se io ti dò del ladro, e non posso dimostrare che ciò sia
vero, sono perseguibile per diffamazione perché ti accuso
di aver commesso un reato.
Se dico ti averti visto una sera fare un pompino a un
distinto signore, non sono perseguibile perché non ti sto
accusando di alcun reato.
Una volta mi avevano spiegato qui la differenza tra calunnia e
diffamazione, ma non la ricordo più :-(
--
E-S °¿°
Ho plonkato tutti quelli che postano da Google Groups!
Qui è Usenet, non è il Web!
https://en.wikipedia.org/wiki/Usenet
Giovanni Drogo
2018-03-07 11:04:07 UTC
Permalink
Post by Greg
in punta di piedi...
questo e' chiaro, stando appoggiati sulla punta (estremita' anteriore)
dei piedi
Post by Greg
in punta di diritto....
questo e' idiomatico/metaforico ... il "diritto" qui e' la legge
Post by Greg
o in punto diritto?
questa espressione non e' in uso in questa forma (con in). Uno potrebbe
dire "punto diritto" o "dritto" come opposto a "punto rovescio" parlando
di maglie (knitting). Il "punto" in questo case e' quello che si fa
cucendo, ricamando o lavorando a maglia.

Non ha nulla a che fare col punto geometrico ("cio' che non ha parte"
diceva Euclide)
Klaram
2018-03-07 11:40:56 UTC
Permalink
Post by Giovanni Drogo
i punta di diritto....
questo e' idiomatico/metaforico ... il "diritto" qui e' la legge
o in punto diritto?
questa espressione non e' in uso in questa forma (con in).
"In punto di diritto" è in uso ed è sinonimo di "in linea di diritto"
o "di diritto" e significa "secondo il diritto".

"In punta di diritto" probabilmente è una storpiatura del primo, per
analogia con "in punta di piedi", "in punta di forchetta" ecc.

k
Giovanni Drogo
2018-03-07 15:09:44 UTC
Permalink
Post by Giovanni Drogo
Post by Greg
o in punto diritto?
questa espressione non e' in uso in questa forma (con in).
"In punto di diritto" è in uso ed è sinonimo di "in linea di diritto" o "di
diritto" e significa "secondo il diritto".
Se sia punto o anche punta non lo so.
Quella che io dicevo non in uso era "in punto diritto" SENZA LA
PREPOSIZIONE "DI"

Senza la "di" io associo punto al dritto e rovescio del lavoro a maglia,
quello che Paul Adrien Maurice Dirac voleva dimostrare alla moglie di
Petr Kapitza essere gli unici due modi topologicamente possibili :-)
Loading...