Discussione:
«Tu come va?»
(troppo vecchio per rispondere)
Ildavide {ildavide.altervista.org}
2007-09-26 18:59:25 UTC
Permalink
Salve,

è corretto dire o scrivere «tu come va» anziché
«a te come va»?

Grazie,
dC

--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/
Luchino
2007-09-26 20:42:44 UTC
Permalink
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
è corretto dire o scrivere «tu come va» anziché
«a te come va»?
forse con una virgola nel mezzo, tipo "e tu, come va?", nel senso che
sono due interrogative diverse ("E tu? Come va?"). Senza virgole,
puntini di sospensione o altro che la separi in due per me è scorretta
come frase, ma sentiamo i soloni del ng che dicono!! :))))
Enrico Gregorio
2007-09-26 20:59:54 UTC
Permalink
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
è corretto dire o scrivere «tu come va» anziché
«a te come va»?
È corretto se chi parla è Tarzan e chi ascolta è Jane. Oppure
se chi parla è un superiore che interroga: "Tu: come va?"

Ciao
Enrico
lablablab.com
2007-09-27 05:18:04 UTC
Permalink
Post by Enrico Gregorio
È corretto se chi parla è Tarzan e chi ascolta è Jane. Oppure
se chi parla è un superiore che interroga: "Tu: come va?"
Quando Tarzan e Jane diventano modelli di massa non possono altro
generare che piccoli gruppi organizzati di superiori prepotenti. Pare
una fotografia del futuro.

Ciao, F.
Bruno Campanini
2007-09-26 23:04:50 UTC
Permalink
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
è corretto dire o scrivere «tu come va» anziché
«a te come va»?
"come ti va" no?

Bruno
Gino
2007-09-27 16:06:40 UTC
Permalink
Post by Bruno Campanini
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
è corretto dire o scrivere «tu come va» anziché
«a te come va»?
"come ti va" no?
wie gehst dir?
Bruno Campanini
2007-09-27 19:03:24 UTC
Permalink
Post by Gino
Post by Bruno Campanini
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
è corretto dire o scrivere «tu come va» anziché
«a te come va»?
"come ti va" no?
wie gehst dir?
Qui ci vorrebbe Wolfang...
Ma penso si dica "wie gehet es dir?"

Bruno
Wolfgang
2007-09-27 19:43:41 UTC
Permalink
Post by Gino
wie gehst dir?
A codesta assurda sgrammaticatura ('come ti vai') l'unica risposta
adeguata è «schlecht». Se tu mi chiedessi invece «wie geht's dir»,
allora risponderei «gut».

Ciao, Wolfgang
Gino
2007-09-28 12:17:14 UTC
Permalink
Post by Wolfgang
Post by Gino
wie gehst dir?
A codesta assurda sgrammaticatura ('come ti vai') l'unica risposta
adeguata è «schlecht». Se tu mi chiedessi invece «wie geht's dir»,
allora risponderei «gut».
Mi dispiace ma il mio tedesco si ferma agli albori della giovinezza....
Ma spero che il significato di "come ti va" sia quello....

Epimeteo
2007-09-27 05:58:40 UTC
Permalink
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
è corretto dire o scrivere «tu come va» anziché
«a te come va»?
"Tu come va" è "italiese", ma anche "a te come va", che pure è
grammaticalmente corretto, non mi piace molto, perché mi sembra un po'
pesante: meglio allora il più informale "come ti va?"

Ciao,
Epimeteo
---
"... oye como va mi ritmo,
bueno pa' gozar, mulata..."
(cit. come va, va)
Ciacio
2007-09-27 09:25:25 UTC
Permalink
Post by Epimeteo
meglio allora il più informale "come ti va?"
"... oye como va mi ritmo,
bueno pa' gozar, mulata..."
(cit. come va, va)
Hai cannato la citazion-musicale, dovevi riportare "E tu come stai" di
Baglioni...
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ***@newsland.it
Karla
2007-09-27 10:56:43 UTC
Permalink
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
«tu come va»?
io speriamo che me la cavo.
Roger
2007-09-27 11:06:30 UTC
Permalink
Post by Karla
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
«tu come va»?
io speriamo che me la cavo.
Barbara
Epimeteo
2007-09-27 16:49:54 UTC
Permalink
Post by Roger
Post by Karla
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
«tu come va»?
io speriamo che me la cavo.
Barbara
Roger, hai cambiato nick?
Quando ti sei operato?

Epìupò
---
"... rappelle-toi, Barbara,
il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là
et tu marchais souriante,
épanouie ravie ruisselante
sous la pluie..."
(cit. adolescentielle)
Roger
2007-09-27 17:59:33 UTC
Permalink
Post by Epimeteo
Post by Roger
Post by Karla
Post by Ildavide {ildavide.altervista.org}
Salve,
«tu come va»?
io speriamo che me la cavo.
Barbara
Roger, hai cambiato nick?
Quando ti sei operato?
Barbaro
Post by Epimeteo
Epìupò
Roger
--
FAQ di ICLIt:
http://mauriziopistone.it/linguaitaliana.html

Tutto quello che chiedo è la possibilità di verificare
che la ricchezza non rende felici.
Loading...