Post by Enrico OlivettiE, dimmi un po', come scrivete accelerare dalle vostre parti?
A proposito di raddoppiamenti, secondo il _Dizionario Italiano_ della
Olivetti Media Communication :-) la parola "eccezione" si legge
[ettSe'tsjone]:
http://www.dizionario-italiano.it/definizione-lemma.php?lemma=E0028800
Invece secondo il DOP:
http://www.dizionario.rai.it/
http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=58498&r=11741
si legge [ettSet'tsjone] (in realtà il DOP usa un suo alfabeto fonetico, che
secondo gli autori dovrebbe essere più intuitivo per gli "italofoni", per
cui quella che ho appena riportato è la mia "traslitterazione" in IPA
dell'alfabeto fonetico del DOP).
Anche secondo il _Collins_ "eccezione" si legge [ettSet'tsjone].
È pur vero che secondo il _Dizionario di pronuncia italiana_
di Luciano Canepari
http://venus.unive.it/canipa/pdf/DiPI_3_A-Z.pdf
si può leggere sia [etStSets'tsjone] sia [etStSe'tsjone] (Canepari trascrive
la geminazione delle affricate riscrivendo l'intero digramma, e non con la
geminazione della sola occlusiva), per cui le due pronunce sarebbero
entrambe corrette, ma la prima ad essere riportata è quella con la
geminazione dell'affricata.
Alla luce di tutto ciò non mi sembra del tutto condivisibile la scelta degli
autori del _Dizionario Italiano_, che per lo meno dovrebbero riportare
entrambe le pronunce.
--
Saluti.
D.
