Discussione:
Significato...
(troppo vecchio per rispondere)
Shui
2008-05-11 05:55:54 UTC
Permalink
Ma che significa precisamente il proverbio: "Scherza coi fanti e lascia
stare i santi"?

Grazie.
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ***@newsland.it
Roger
2008-05-11 08:02:44 UTC
Permalink
Post by Shui
Ma che significa precisamente il proverbio: "Scherza coi fanti e
lascia stare i santi"?
Scherza su argomenti profani, non su quelli inerenti la religione.

Roger
--
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html

"Poveretto colui che per vedere le stelle ha bisogno di una botta in testa."
(Stanislaw J. Lec)
luciana grazioli
2008-05-11 08:35:12 UTC
Permalink
Post by Shui
Ma che significa precisamente il proverbio: "Scherza coi fanti e lascia
stare i santi"?
"Tosca", Puccini: Recondita Armonia.
--
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
* Non posso dire arrivederci
a chi non fu mai da me veduta*. ©
1934 Gabriele d'Annunzio a Gina Marinoni
FatherMcKenzie
2008-05-11 08:37:18 UTC
Permalink
Post by Shui
Ma che significa precisamente il proverbio: "Scherza coi fanti e lascia
stare i santi"?
Quando si è in compagnia di gente avvezza alle battute da caserma si può
scherzare. Se si parla di cose serie, occorre maggiore attenzione,
--
«Non mi interessa sentirmi intelligente guardando
in tv dei cretini, preferirei sentirmi un cretino di
fronte a persone eccellenti.» Franco Battiato
Shui
2008-05-11 10:02:56 UTC
Permalink
grazie mille per essere intervenuti... io ho appena trovato la seguente
"parafrasi": non si deve
prendere alla leggera le cose importanti.

voi che ne dite? è attendibile?
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ***@newsland.it
Wolfgang
2008-05-11 10:06:20 UTC
Permalink
"Scherza coi fanti e lascia stare i santi"?
«Se vuoi scherzare, scrivi a it.discussioni folli,
it.cultura.linguistica.giapponese o un simile gruppo.
Ma risparmia i tuoi sciocchi scherzi ai partecipanti
di it.cultura.linguistica.italiano».

Spero che Roger mi perdoni queste analogie profane,
nel giorno di Pentecoste.

Ciao, Wolfgang
Roger
2008-05-11 11:54:02 UTC
Permalink
Post by Wolfgang
"Scherza coi fanti e lascia stare i santi"?
«Se vuoi scherzare, scrivi a it.discussioni folli,
it.cultura.linguistica.giapponese o un simile gruppo.
Ma risparmia i tuoi sciocchi scherzi ai partecipanti
di it.cultura.linguistica.italiano».
Spero che Roger mi perdoni queste analogie profane,
nel giorno di Pentecoste.
Così, su ICLIt saremmo dei santi? :-)))
Post by Wolfgang
Ciao, Wolfgang
Ciao,
Roger
--
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html

La gola e 'l sonno e l'oziose piume
hanno del mondo ogni vertù sbandita,
ond'è dal corso suo quasi smarrita
nostra natura vinta dal costume.
(F.Petrarca)
Loading...